हिन्दी अनुवाद:सरकार द्वारा सामाजिक योजना और साथ ही उत्तेजन पैकेज में खर्च के पीछे 218262 करोड़ रुपये पर अप्रैल-दिसम्बर के दौरान राजकोषीय में घाटा। यह संख्या पूरे वर्ष के अनुमानित बजट से ढेड गुना ज़यादा है। इस के अलावा, अनुमानित बजट 55184 करोड़ रुपये का 315 प्रतिश्त है जिससे 173830 करोड़ रुपये से ज़यादा राजकोषीय मुनाफा बढा। पहली तीन तिमाहियों में, सरकार के कुल खर्च रु 5,97216 करोड़ या 79.5 के खर्च के लिए योजना बनाई थी जो पूर्ण वित्तीय वर्ष के रूप में इसी वर्ष के आंकड़े की तुलना में 69.7 प्रतिशत थी।
English Translation
The fiscal deficit during April- December stood at Rs2,18,262 crore on the back of expenditure on social scheme as well as the stimulus packages by the government. This figure is one-and-half times more than what was estimated in the budget for the whole year. Besides this, the revenue deficit rose to over Rs 1,73,830 crore, which is 315 per cent of the budget estimate of Rs 55,184 crore. In the first three quarters, the total expenditure of the government was Rs 5,97,216 crore or 79.5 per cent of the expenditure planned for the full fiscal, as compared to the corresponding year figure of 69.7 per cent.
आज बाज़ार ने विशाल बिक्री देखी और कम पर व्यापार कर रहे है जबकि बोर्ड के पास निरंतर मजबूत बिक्री देखी।हालांकि मुद्रास्फीति की बेहतर आसार की उम्मीद नाकाम रही। मुद्रास्फीति आगे हफ्ता अंत 3 जनवरी पर हफ्ते पहले 5.91% से 5.24% तक गिरी और खाद्य पदार्थ और सस्ते माल द्वारा विलोचित हुई। यह बीएसई सेंसेक्स 9000 अंक के पास और एनएसई का निफ्टी 2750 अंक नीचे व्यापार कर रहा है। यह बीएसई मिड कैप और छोटे कैप स्टॉक दोनों भी लगभग 2% के नुकसान के साथ कम व्यापार कर रहे हैं। बैंकिंग, आईटी, रियल्टी, धातु, ऊर्जा और तेल और गैस भंडारके स्टोक्स में महतवपूर्ण बिक्री देखी गई।
बाज़ार कल की अस्थिरता से वापिस आई और अब सूचक स्टोक्स में निरंतर खरीदारी के कारण मजबूत व्यापार कर रहा है। आगे, विदेशी सूचकांक में दृड़ वापसी और इसके अलावा इन्फोसिस के मजबूत परिणाम द्वारा घरेलू निवेशकों का विस्तार बढा। बहरहाल, धीमी आर्थिक गति और कॉर्पोरेट आय 
