Saturday, 4 October 2008

मुचुअल फंड में विक्रय की विधि - अक्टूबर 4, 2008

हिन्दी रूपान्तर
मुचुअल फण्ड मे बुधवार, 1 अक्टूबर 2008 को 147.80 करोड़ रुपये के शेयर ख़रीदे. मुचुअल फंड का नेट इनफ्लो 1 अक्टूबर 2008 को 147.80 करोड़ और रुपये पर 631.60 करोड़ रूपये की कुल खरीद और 483.80 करोड़ रुपये की कुल बिक्री का परिणाम था। उस दिन बी एस ई सेन्सेक्स 13,055.67 रुपये पर 195.24 बिन्दु या 1.52% था।

English Translation
Mutual funds (MFs) bought shares worth a net Rs 147.80 crore on Wednesday, 1 October 2008. MFs' net inflow of Rs 147.80 crore on 1 October 2008 was a result of gross purchases Rs 631.60 crore and gross sales Rs 483.80 crore. The BSE Sensex rose 195.24 points or 1.52% to 13,055.67 on that day.

Friday, 3 October 2008

लोटस इंडिया एम ऍफ़ ने त्रैमासिक इंटरवल फण्ड को आरम्भ कीया - अक्टूबर 3, 2008

हिन्दी रूपान्तर
लोटस इंडिया मुचुअल फण्ड ने लोटस इंडिया की त्रैमासिक इंटरवल फण्ड की योजना I को 1 अक्टूबर 2008 को आरम्भ कीया। यह एक प्रधान इंटरवल प्रणाली की उधार प्रणाली है। यह नई योजना 3 अक्टूबर 2008 को बंद ग्राहकी शुल्क को प्रकाशित करेंगे। इस NFO मूल्य के लिए फण्ड मूल्य यूनिट 10 रूपये यूनिट है। यह बाहरी प्रणाली है यह उत्तपन आय का अवलोकन करते है ओर इसके द्वारा निवेशको के लिए संविभाग से उधार ओर मुद्रा बाजार के साधन उत्तपन करते है।
इस प्रणाली में नियमित ओर संस्थागत योजना के साथ विकास ओर लाभांश उप योजनाये है। लाभांश विकल्प में पुन्हानिवेश ओर पेआउट की सुविधाए उपस्थित है। कम से कम निवेश राशि के अधीन नियमित योजना में मूल्य 5,000 है ओर इसके तत्पश्चात बहु मिलये 1 रूपये है ओर निवेश राशि के अधीन संस्थागत योजना में मूल्य 50,000 है ओर इसके तत्पश्चात बहु मूल्य 1 रूपये है।

E
nglish Translation
Lotus India Mutual Fund has launched Lotus India Quarterly Interval Fund - Plan I on 1 October 2008. It is a debt oriented interval scheme. The new issue will be closed for subscription on 3 October 2008. The NFO price for the fund is Rs 10 per unit. The objective of the scheme is to seek to generate income by investing in a portfolio of debt and money market instruments.
The scheme will be having regular and institutional plans with growth and dividend sub plan. Dividend option will offer reinvestment and payout facilities. The minimum investment amount under regular plan is Rs 5,000 and in multiples of Re 1 thereafter and the investment amount under the institutional plan is Rs 50,000 and in multiples of Re 1 thereafter.

रबड़ के मूल्य में आए स्थिर झुकाव का अवलोकन करना - अक्टूबर 3, 2008

हिन्दी रूपान्तर
कोट्टयम : 1 अक्टूबर को बिना बदलाव के स्थान रबड़ के मूल्य मे अधिक गिरावट आई। शीत रबड़ आर एस एस 4 में गिरावट आने से 30 सितम्बर को मूल्य 112 रूपये kg हो गया। प्रमुख अनुबध में शोर्ट आवरण के बढ़ने से अधिक उन्नति हुई। स्थान की कीमतों का मूल्य के श्रेणी मे (रूपये किलोग्राम):आर एस एस 4 : 112 (112); आर एस एस-5: 110 (110); अनाग्रेदिद: 105 (105); आई एस एन आर 20: 109 (109); और लेटेक्स 60% 76(76) रहा।

English Translation
Kottayam: Spot rubber ended unchanged on Oct 1. Sheet rubber RSS 4 ended flat at Rs 112 kg as on Sept 30.The prices increased further on short covering with the nearby contracts leading the way up. Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 112 (112); RSS-5: 110 (110); ungraded: 105 (105); ISNR 20: 109 (109) and latex 60 per cent: 76 (76).