Tuesday 9 June, 2009

एचएसबीसी मुचुअल फंड ने लाभाश में विविध निश्चित टर्म की श्रृंखला की घोषणा की- जून 09, 2009

हिन्दी अनुवाद:
एचएसबीसी मुचुअल फंड ने लाभांश के अधीन लाभांश विकल्प के लिए निम्नलिखित प्रणालियों की घोषणा की:

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 30 (नियमित योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 54 (नियमित और संस्थागत योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 56 (नियमित और संस्थागत योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 57 (नियमित योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 59 (नियमित और संस्थागत योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 61 (नियमित और संस्थागत योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 62 (नियमित योजना),

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 63 (नियमित योजना) और

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला 66 (नियमित योजना)

लाभांश वितरण के लिए रिकोड समय को 12 जून 2009 को स्थापित किया जाएगा। इस फंड हाउस ने यह तय किया है की 100% सरप्लस वितरण पर रिकोड समय के लिए उपयुक्त उल्लिखित प्रणाली को उत्तपन किया।

एचएसबीसी की निश्चित टर्म की श्रृंखला एक दुर्लभ अवधि की आय प्रणाली है और इस प्रणाली का उद्द्येश्य अवलोकन कर उत्तपन उचित प्रतिलाभ द्बारा नीवेश में एक संविभाग के लिए निश्चित आय के साधन के साथ अक्सर अव्धिपूर्ण पद में समय रुपरेखा की योजना को उत्तपन करना है।

English Translation:

HSBC Mutual Fund has declared dividend under dividend option of following schemes:

HSBC Fixed Term Series 30 (Regular plan),

HSBC Fixed Term Series 54 (Regular and Institutional Plan),

HSBC Fixed Term Series 56 (Regular and Institutional Plan),

HSBC Fixed Term Series 57 (Regular plan),

HSBC Fixed Term Series 59 (Regular and Institutional Plan),

HSBC Fixed Term Series 61 (Regular and Institutional Plan),

HSBC Fixed Term Series 62 (Regular Plan),

HSBC Fixed Term Series 63 (Regular Plan) and

HSBC Fixed Term Series 66 (Regular Plan).

The record date for the dividend distribution is set as June 12, 2009. The fund house has decided to distribute 100% of distributable surplus available as on record date for above mentioned schemes.

HSBC Fixed Term Series are close-ended income schemes that seek to generate reasonable returns by investing in a portfolio of fixed income instruments normally maturing in line with the time profile of plans.

No comments: