Tuesday 30 June, 2009

मुचुअल फंड का क्रय निम्न स्तर पर है- जून 30, 2009

हिन्दी अनुवाद:
मुचुअल फंड (एमऍफ़) ने सोमवार 29 जून 2009 को कुल 175.20 करोड़ के शेयर ख़रीदे, ओर शुक्रवार 26 जून 2009 को कुल 369.70 करोड़ के शेयर निम्न स्तर पर थे।

मुचुअल फंड का नेट इनफ्लो 29 जून 2009 को कुल 175.20 करोड़ रूपये था और एक परिणाम के लिए कुल 1,013.40 करोड़ के शेयर ख़रीदे गए और कुल 838.20 करोड़ के शेयर बेचे गए। बीएसई सेंसक्स में उस दिन 21.10 बिन्दु और 0.14 प्रतिश्त पर 14,785.74 की हानि हुई।

मुचुअल फंड में जून 2009 में (उस समय 29 जून 2009 तक) कुल 1,119.40 करोड़ शेयर के खरीददार बने। मुचुअल फंड में निवेशको द्बारा विस्तृत फंड के बाजार में प्राप्ति हुई।

English Translation:

Mutual funds (MFs) bought shares worth a net Rs 175.20 crore on Monday, 29 June 2009, much lower than Rs 369.70 crore on Friday, 26 June 2009.

MFs' net inflow of Rs 175.20 crore on 29 June 2009 was a result of gross purchases Rs 1,013.40 crore and gross sales Rs 838.20 crore. The BSE Sensex rose 21.10 points or 0.14% to 14,785.74 on that day.

MFs were net buyers of shares worth Rs 1,119.40 crore in June 2009 (till 29 June 2009). Mutual funds are deploying funds received from investors in the market.

No comments: