Wednesday 3 November, 2010

परिष्कृत सोया तेल वायदा का कम कवर पर व्यापार- 03 नवम्बर,2010


हिंदी अनुवाद:

परिष्कृत सोया तेल वायदा तक कम कवर पर व्यापार कर रहे हैं उच्च शेयर और सुस्त मांग के कारण पिछले कुछ समय के लिए सामग्री को नुक्सान सहना पड़ा। भारी आयात और घरेलू दबाव के कारण तेल सूची में आई वृद्धि ने भी वस्तु पर दबाव डाला और इसकी सीमा को लंघाया।

नवम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 529.70 रुपए पर कारोबार कर रहा था, इसके पिछले बंद 529.50 रुपये से 0.04% या 0.20 रुपये ऊपरअनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 89,680 लोट्स पर खड़ा था

दिसम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 544.55 रुपए पर कारोबार कर रहा था, इसके पिछले बंद 542.10 रूपये से 0.47% या 2.55 रुपये ऊपर। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स में 153,830 लोट्स पर खड़ा था।

English Translation:

Refined Soy Oil futures are trading up on short covering. The commodity has suffered for last some time due to higher stock and sluggish demand. Build up in oil inventory due to heavy imports and domestic crush also exerted pressure on the commodity and limited its upside.

The contract for November delivery was trading at Rs 529.70, up by 0.04% or Rs 0.20 from its previous closing of Rs 529.50. The open interest of the contract stood at 89680 lots.

The contract for December delivery was trading at Rs 544.55, up by 0.47% or Rs 2.55 from its previous closing of Rs 542.10.The open interest of the contract stood at 153830 lots on NCDEX.

No comments: