Wednesday 2 February, 2011

Physical Rubber Prices Decline Further On Tuesday : भौतिक रबड़ की कीमतों में मंगलवार को और अधिक गिरावट : 2nd February

हिंदी अनुवाद:

वायदा बाजार में गिरावट के बाद, भौतिक रबड़ की कीमतों में मंगलवार को गिरावट दखी गई जो शुरू से ही यकीन था, हालांकि बहुत टायर कंपनियों से खरीद देखी गई, जो बाकियों के मुकाबले कम था।

आरएसएस -4 किस्म के लिए स्थान की कीमत 221.50 रुपये पर बंद हुआ जो इसके पिछले बंद की तुलना में 224.50 रुपए था जबकि आरएसएस -5 किस्म 215 रुपए पर बंद हुआ इसकी 216 रुपए के पिछले बंद की तुलना में।

वायदा बाजार में आरएसएस 4 के लिए फ़रवरी प्रसव के लिए अनुबंध 217.99 रुपये में कमजोर जो इसकी 223.21 रुपए के पिछले बंद की तुलना में था जबकि मार्च डिलीवरी के लिए अनुबंध 222.60 रुपए पर बंद हुआ था इसकी नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज पर 223.8 रुपए के पिछले बंद की तुलना में।

English Translation:

Physical rubber prices declined further on Tuesday following the decline in the futures market, selling pressure was witnessed right from the beginning, though buying too was seen from the tyre companies but that was comparably lower.

Spot prices for RSS-4 variety closed at Rs 221.50 compared to its previous closing of Rs 224.50 while RSS-5 variety closed at Rs 215 compared to its previous closing of Rs 216.

In the futures market the contract for February delivery for RSS 4 weakened to Rs 217.99 compared to its previous closing of Rs223.21 while contract for March delivery closed at Rs 222.60 compared to its previous closing of Rs228.38 on the National Multi Commodity Exchange.

No comments: