Thursday 6 November, 2008

बाजार व्यापार प्रारम्भ से ही गिरावट में है - नवम्बर 06, 208

हिन्दी रूपान्तर
यहाँ विक्रय कसाव के बीच समान शेयर के प्रारम्भिक व्यापार में मुख्यत उद्योग-प्रधान वृद्धि में अचल धन, पाबर, ऑटो , बैंकिंग और धातु , की अच्छी पूंजी का स्टाक है।
बी एस सेंसेक्स अब व्यापार में 9,800 अंक के चारो तरफ है और एन एस निफ्टी 2,900 अंक के चारो तरफ है।
यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योंकि अग्रिम स्टाक 299 है और बी एस पर गिरते हुए स्टाक 1184 है।
बी एस सेंसेक्स 250.01 बिन्दु से 9,870 नीचे है और निफ्टी 77.50 बिन्दु से 2,917.45 नीचे है।
बी एस मिड कैप 85.49 अंक से 3,309.12 कम है और बी एस स्माल कैप 94.29 बिन्दु से 3,870.49 गिरावट में है।

English Translation
The selling pressure is seen across the board in the early trade, mainly led by the Realty, Metal, Power, Auto, Banking and Capital Goods stocks.
The BSE Sensex is now trading around the 9,800 mark and the NSE Nifty around the 2,900 mark.
The overall market breadth is negative as 299 stocks are advancing whereas 1184 stocks are declining on BSE.
BSE Sensex was down by 250.01 points at 9,870 and the Nifty was down by 77.50 points to 2,917.45.
The BSE Mid Cap decreased by 85.49 points to 3,309.12 and the BSE Small Cap slipped by 94.29 points to 3,870.49.

No comments: