Monday 10 November, 2008

बाज़ार महत्वपूर्णता से उच्च स्थान पर खुला - नवम्बर 10, 2008

हिन्दी रूपान्तर
बाज़ार में सकारात्मक शुरुआत हुई और महत्वपूर्णता से उच्च स्थान के साथ खुली एन एस ई निफ्टी के 3,000 अंक से आधिक होने पर इसके पीछे सकारात्मक विश्व का संकेत है। इस महत्वपूर्ण प्रमाणित क्रेता के संपर्क में बोर्ड प्रधान द्बारा यह धातु, तेल, गैस, अच्छी पूंजी, पावर और फार्म स्टोक्स है। यह बी एस ई मिड कैप और बी एस ई स्माल कैप सभी व्यापार प्रारम्भ में उच्च स्थान पर है इसके साथ 1% से आधिक लाभ है।
बी एस ई सेंसक्स व्यापार में 10,150 अंक से अधिक है और एन एस ई निफ्टी व्यापार में 3,000 अंक से अधिक है।
यह समस्त विस्तृत सकारात्मक बाज़ार इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टोक्स 994 स्टोक्स है और बी एस ई पर गिरते हुए स्टोक्स 372 है।
बी एस ई सेंसक्स 207.99 बिन्दु से 10,172.28 ऊपर है और निफ्टी 66.55 बिन्दु से 3,039.55 ऊपर है।
बी एस ई मिड कैप 57.07 बिन्दु से 3,412.45 बढ़ा हुआ है और बी एस ई स्माल कैप 44.76 बिन्दु से 3,944.86 उच्च है।

English Translation
The markets got off to a positive start and open significantly higher with the NSE Nifty surpassed the 3,000 mark on the back of positive global cues. The significant buying witnessed across s the board mainly led by the Metal, Oil & Gas, Capital Goods, Power and Pharma stocks. The BSE Mid Cap and the Small Cap are also trading higher in the early trade with a gain of more than 1% each.
The BSE Sensex is now trading above the 10,150 mark and the NSE Nifty above the 3,000 mark.
The overall market breadth is positive as 994 stocks are advancing whereas 372 stocks are declining on BSE.
BSE Sensex was up by 207.99 points at 10,172.28 and the Nifty was up by 66.55 points to 3,039.55.
The BSE Mid Cap increased by 57.07 points to 3,412.45 and the BSE Small Cap advanced by 44.76 points to 3,944.86.

No comments: