Wednesday 12 November, 2008

मुचुअल फण्ड को मुद्रा बाजार में ढालना - नवम्बर 12, 2008

हिन्दी रूपान्तर
असमान मुचुअल फण्ड हाउसिस में 10 नवम्बर 2008 को 505.50 करोड़ के शेयर ख़रीदे गए, इसकी तुलना में 7 नवम्बर 2008 को 81.70 करोड़ के आउट फ्लो शेयर शेष रहे। मुचुअल फण्ड का नेट इनफ्लो 10 नवम्बर 2008 को 505.50 करोड़ था इस कारण से 802.60 करोड़ रूपये की कुल खरीद और 297.10 करोड़ रुपये की कुल बिक्री का परिणाम था। बी एस ई सेंसक्स की तुलना में उस दिन 10,536.16 रूपये पर 571.87 बिन्दु और 5.74% पर लाभ हुआ। मुचुअल फण्ड में इस महीने 10 नवम्बर 2008 तक 345 करोड़ रुपये के शेयर के खरीददार बने।

English Translation
Different nutual fund houses have bought shares worth a net Rs 505.50 crore on 10 November 2008, as compared to their outflow of Rs 81.70 crore on 7 November 2008. MFs' net inflow of Rs 505.50 crore on 10 November 2008 was a result of gross purchases Rs 802.60 crore and gross sales Rs 297.10 crore. Besides, the BSE Sensex gained 571.87 points or 5.74% at 10,536.16 on that day. MFs were net sellers of shares worth Rs 345 crore in this month, till 10 November 2008.

No comments: