Tuesday 3 March, 2009

एसबीआई ने जमा दरों में कटौती- मार्च 3, 2009

हिन्दी अनुवाद:
सोमवार को देश के सबसे बड़े ऋणदाता, भारतीय स्टेट बैंक अपनी जमा दरों में 0.5 तक कमी की । यह कटौती 9 मार्च से प्रभावी हो जाएगा और अपने प्रतियोगियों पर दबाव डाल सकता हैं। इस संशोधन में, एक वर्ष के लिए जमा और इससे अधिक लेकिन दो साल से कम पर पहले के 8.5 प्रतिशत की तुलना में 8.1 प्रतिशत की ब्याज दर लगाया जाएगा। इसके साथ दो वर्ष और उससे अधिक लेकिन 1000 दिन से कम पर , जमा दर 8.5 प्रतिशत की तुलना में 8.1 प्रतिशत हो जाएगा।

English Translation

On Monday, the country''s largest lender, the State Bank of India, reduced its deposit rates by up to 0.5 percentage points. The cut will be effective from March 9, and may put pressure on its competitors to follow suit. With the revision, deposits for one year and above but less than two years will now carry an interest rate of 8.1 per cent as against 8.5 per cent of earlier. Along with this, for deposits of two years and above but less than 1,000 days, the new rate will be 8.25 per cent against 8.75 per cent.

No comments: