Monday 17 January, 2011

Gitanjali Gems To Boost Sales,Expansion In Italy And China:गीतांजलि गेम्स ने बिक्री को बढ़ावा देने के लिए, इटली और चीन में विस्तार किया:17 th January

हिंदी अनूवाद:

गीतांजलि रत्न, भारत की सबसे बड़ी गहने फुटकर बिक्री, के लिए अपनी बिक्री के स्तर को इस वर्ष के लिए लगभग 2 अरब डॉलर और साल 2010 के लिए 1.55 अरब डॉलर की योजना बना रहा है। कंपनी को इटली और चीन में विस्तार, और एक (आभूषण) खुदरा क्षेत्र में सबसे बड़ा एकीकृत ब्रांडों में से एक के रूप में उभरने का उद्देश्य है।

गीतांजलि, जो पिछले साल सितंबर में इतालवी जौहरी Valente मिलानो को बाजार में लाई थी वही फरवरी के पहले सप्ताह से चार अन्य इतालवी गहने ब्रांडों के अधिग्रहण को पूरा करने की योजना में है।

गीतांजलि जेम्स एक आभूषण क्षेत्र में प्रमुख खिलाड़ियों में से एक है। 1966 में इसकी स्थापना हुई, यह पहला समूह है जो हीरे को काटने और चमकाने में व्यस्त है यह सूरत, गुजरात की संलग्न कंपनी है आज इस $ 900 मिलियन बहुराष्ट्रीय समूह में एक बड़ा निर्माता खुदरा विक्रेताओं, और हीरे के निर्यातकों में से एक है।

English Translation:

Gitanjali Gems, India's biggest jewellery retailer, is planning to scale its sales up to about $2 billion this year from $1.55 billion in 2010. The company also aims to expand in Italy and China, and emerge as one of the largest integrated brands in (jewellery) retail.

Gitanjali, which last September bought Italian jeweller Valente Milano, plans to complete the acquisition of four other Italian jewellery brands by the first week of February.

Gitanjali Gems is one of leading players in jewellery segment. Founded in 1966, it was the first group company to engage in cutting and polishing of diamonds in Surat, Gujarat. Today this $900 million multinational group is one of largest manufacturer, retailers and exporters of diamonds.




No comments: