Pepper Futures Slip Into Red After Making A Positive Start : काली मिर्च वायदा एक सकारात्मक शुरुआत के बाद लाल पर गिरा : 15th January

हिन्दी अनुवाद:

काली मिर्च वायदा एनसीडीईएक्स पर एक अच्छी शुरुआत करने के बाद लाल पर फिसल गया है। सुधार की मांग के खिलाफ कम स्टॉक के बीच ताजा खरीद शुरुआती कारोबार में देखा गया था। कमोडिटी की कीमतों को घरेलू उत्पादन में 2011 में 48000 टन पर 2000 टन से मामूली गिरावट की रिपोर्ट के साथ कुछ समर्थन मिलने की संभावना है। जनवरी डिलीवरी के लिए अनुबंध 22,360.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जो अपने पिछले बंद 22,432.00 रुपए पर 0.32% या 72 रुपये ऊपर था। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 3716 लोट पर खड़ा था। फ़रवरी डिलीवरी के लिए अनुबंध 22,811.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जोकि अपने पिछले बंद 22,871.00 रुपए पर 0.26% या 60 रुपये ऊपर था। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स पर 8055 लोट पर खड़ा था।

English Translation:

Pepper futures have slipped into red after making a good start on the NCDEX. Fresh buying amid lower stocks against the improving demand was seen in early trade. The commodity prices are likely to get some support with the report that the domestic production will decline marginally in 2011 by 2,000 tonne to 48,000 tonne. The contract for January delivery was trading at Rs 22360.00, up by 0.32% or Rs 72 from its previous closing of Rs 22432.00. The open interest of the contract stood at 3716 lots. The contract for February delivery was trading at Rs 22811.00, up by 0.26% or Rs 60 from its previous closing of Rs 22871.00. The open interest of the contract stood at 8055 lots on NCDEX.