Thursday 10 July, 2008

रब्बर के मूल्य में आए गिरावट का अवलोकन करना - जुलाई 10, 2008

हिन्दी रूपांतर
कोट्टायम : 9 जुलाई रब्बर के मूल्य में अधिक गिरावट आई। आर एस एस 4 में कठोर मूल्य 131 द्बारा एक Kg पर विक्रय डीलर द्बारा प्रमाणित करना। मिलता हुआ साधन द्बारा इस अनुक्रिया में कमजोरी आने के कारण रब्बर विशव में,लगातार दवाब के नीचे है इसका पीछा करने के कारण अन्य तेजी से गिरने लगे इस कारण तेल और बहुमूल्य धातु आने वाले समय के लीये संभाल कर रखा है। इस शरेडी में कठोर मूल्य पर 139.43 (139.98) एक Kg पर बेंकोक। स्थान की कीमत (रुपये /किलोग्राम): आर एस एस 4 : 130 (131.50); आर एस एस -5: 128 (129); उन्ग्रदेद : 126 (127); आई एस एन आर 20: 129 (130) और लेटेक्स 60 %: 88.50 (89) है।

English Translation
Kottayam: The rubber market declined further on July 9. RSS 4 fell to Rs 130 from Rs 131.50 a kg on sustained selling from dealers. According to sources, they were responding closely to the weakness in global rubber, which continued under pressure followed by another sharp decline in oil and precious metals futures. The grade fell to Rs 139.43 (139.98) a kg at Bangkok. Spot prices were (Rs/kg): RSS-4: 130 (131.50); RSS-5: 128 (129); ungraded: 126 (127); ISNR 20: 129 (130) and latex 60 per cent: 88.50 (89).

No comments: