Thursday, 3 July 2008

बाजार प्रारम्भ से ही गहरे रेड में है - जुलाई 3, 2008

हिन्दी रूपांतर
बाजार आज पूर्ण रूप से विश्व बाजार है परन्तु प्रारम्भ में पीछे से तेजी से कम होने के कारण यह नकारात्मक संकेत है। सभी बेंच मार्क इन्डीकेस में रेड के साथ यह बी एस ई सेंसेक्स फिसल कर 13,200 स्तर से नीचे और यह एन एस ई निफ्टी प्रारम्भ व्यापार में 4000 अंक से नीचे है। यह धातु, अचल धन, पावर और बैंक स्टोक्स अधिकतर हिट स्टोक्स में प्रारम्भ होते है। यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार है क्योकि अग्रिम स्टोक्स 337 है और बी एस ई पर गिरते हुए स्टोक्स 1380 है। सुबह 10.30, पर बी एस ई सेंसेक्स 488.82 बिन्दु पर 13,175.80 नीचे था और एन एस ई निफ्टी में 147 बिन्दु पर 3,946.३५ नीचे था।

English Translation
The market finally today open sharply lower on the back of negative cues from the global markets. All the key benchmark indices are in red with the BSE Sensex has slipped below the 13,200 level and the NSE Nifty below the 4000 mark in the opening trade. The Metal, Realty, Power and Bank stocks are the mostly hitted stocks in the opening bell. The overall market breadth is negative as 337 stocks are advancing whereas 1380 stocks are declining on BSE.At 10.30AM, the BSE Sensex was down by 488.82 points at 13,175.80 and the Nifty was down by 147 points to 3,946.35.

No comments: