Wednesday 9 July, 2008

रब्बर के मूल्य में गिरावट - जुलाई 9, 2008

हिन्दी रूपांतर
कोट्टायम : 8 जुलाई को जरा सा अभिभव से रबड़ के मूल्य में गिरावट आ गई। गिरावट के कारण रब्बर का परिणाम विश्व में मजबूती के विपरीत डॉलर और तेजी से गिरने में तेल उत्पाद और आने वाले क्रूड तेल के कारण यह आंतरिक बाजार के निचे दवाब में है। आर एस एस 4 में कठोर मूल्य 131.50 पर एक Kg पर बिखरे विक्रय द्बारा लेन देन करने वाला है।आर एस एस 3 में कठोर मूल्य में 139.98 (141.77) एक Kg पर बेंकोक। स्थान की कीमत (रुपये /किलोग्राम): आर एस एस 4 : 131.50 (132); आर एस एस -5: 129 (130); उन्ग्रदेद : 127 (127.50); आई एस एन आर 20: 130 (131) और लेटेक्स 60 %: 89 (89) है।

English Translation
Kottayam: The rubber prices surrendered slightly on July 8. Declines in world rubber followed by yen's strength against dollar and sharp decline in oil products and crude oil futures kept the domestic market under pressure. RSS 4 fell to Rs 131.50 a kg on scattered selling from dealers. RSS 3 (spot) fell to Rs 139.98 (141.77) a kg at Bangkok. Spot prices were (Rs/kg): RSS-4: 131.50 (132); RSS-5: 129 (130); ungraded: 127 (127.50); ISNR 20: 130 (131) and latex 60 per cent: 89 (89).

No comments: