Thursday 2 December, 2010

काली मिर्च के भावी सौदे में उपत्रेंड जारी : 2 दिसम्बर, 2010


हिंदी अनूवाद:
काली मिर्च के भावी सौदे ने गुरुवार को भी वसूली रैली को जारी रखा, कमोडिटी की कीमतों ट्रेडों के अंतिम दो में कुछ लाभ बुकिंग देखने के बाद पिछले सत्र में बरामद हुई। ताजा खरीद के दुआरा फर्म बुनियादी बातों की पीठ पर कीमतों को समर्थन मिला।

दिसम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 22,105.00 रुपये, से 0.68% के ऊपर पर कारोबार कर रहा था या 149 रुपये उसके पिछले बंद से 21,956.00 रुपए थें। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 9905 पर खड़ा था।

जनवरी डिलीवरी के लिए अनुबंध 22,399.00 रुपये, से 0.85% के ऊपर पर कारोबार कर रहा था या 189 रुपये उसके पिछले बंद से 21956.00 रुपए थें। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 9905 पर खड़ा था। अनुबंध के ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स 3864 पर खड़ा था।

English Translation:

Pepper futures have continued their recovery rally on Thursday, the commodity prices recovered in previous session after witnessing some profit booking in last couple of trades. Fresh buying is supporting the prices on the back of firm fundamentals.

The contract for December delivery was trading at Rs 22105.00, up by 0.68% or Rs 149 from its previous closing of Rs 21956.00. The open interest of the contract stood at 9905 lots.

The contract for January delivery was trading at Rs 22399.00, up by 0.85% or Rs 189 from its previous closing of Rs 22210.00. The open interest of the contract stood at 3864 lots on NCDEX.

No comments: