जेट एयरवेज ने वैश्विक ट्रैवेलर्स की 7 वीं वार्षिक पाठक सर्वे 2010 पुरस्कार जीती : 9 दिसम्बर,2010

हिंदी अनूवाद :

ग्लोबल यात्री 7 वीं वार्षिक सर्वेक्षण रीडर पुरस्कार श्रेणी में - जेट एयरवेज, भारत की प्रमुख एयरलाइन, 'सेंट्रल / दक्षिण एशिया में और भारत के सर्वश्रेष्ठ एयरलाइन' घोषित की गई है।

ग्लोबल त्रवेलेर्स पाठकों लगातार प्रीमियम 16 यात्रियों औसत रहे अंतरराष्ट्रीय और 16 घरेलू राउंड ट्रिप उड़ानों का एक साल, 78% प्रकाशन के अभिजात वर्ग के पाठकों के नियमित रूप से पहले या बिज़नेस क्लास में यात्रा करते हैं।

पिछले सात वर्षों में, ग्लोबल त्रवेलेर्स लगातार रिपोर्टिंग जी.टी. परीक्षण रीडर सर्वेक्षण के बीच में रखा गया है और इसे सबसे उच्च उद्योग में माना जाता है। इस साल वैश्विक ट्रैवेलर्स प्रतिष्ठित पाठकों ने 62 श्रेणियों में विमान सेवाओं, होटल, वफादारी कार्यक्रम और यात्रा से संबंधित उत्पादों को मान्यता दी। सर्वेक्षण के परिणाम दिसंबर 2010 के मुद्दे में घोषणा कर रहे हैं।

English Translation :

Jet Airways, India’s premier airline, has been adjudged the ‘Best Airline - in Central/South Asia and India’ category at the Global Traveler's 7th Annual Reader Survey Award.

Global Traveler readers are frequent premium travelers averaging 16 international and 16 domestic round-trip flights a year, 78% of the publication's elite readers regularly travel in first or business class.

Over the past seven years, Global Traveler's consistent reporting has placed GT Tested Reader Survey among the most highly regarded in the industry. This year, Global Traveler's distinguished readers recognized airlines, hotels, loyalty programs and travel-related products in 62 categories. The results of the survey are announced in the December 2010 issue.