स्थान रबड़ के भावी सौदे पर गिरावट का संकेत- अप्रैल 16, 2009

हिन्दी अनुवाद:

कोट्टयम: बुधवार को स्थान रबड़ अस्थिर हो गया था। सूत्रों के मुताबिक, कीमतों में मुख्य रूप से घरेलू मांग में गिरावट के लिए एनएमसीई पर पिछले सोमवार को कुछ देर घंटों के दौरान कारण फिसल गई। शीट रबड़ में मुल्ये 99 रुपये से 100 रुपये कम परिणाम के साथ एक किलो से अस्थिर हो गया। आरएसएस 4 में अप्रैल भावी सौदे में मुल्ये 99 रुपए (98.50), मई में मुल्ये 100.80 रुपए (99.42), जून में मुल्ये 99.45 (97.74) रूपये और जुलाई में मुल्ये 96.60 रुपए (95.01) थे नेशनल मल्टी सामग्री एक्सचेंज पर एक किलो में सुधार किया गया।

स्थान दरों के मुल्ये (रुपये/किलोग्राम) में: आरएसएस-4: 99 (100); आरएसएस-5: 9750 (99); अन्ग्रेदीद: 95 (97); आईएसएनआर 20: 95.50 (97) और लाटेकस 60 प्रतिशत: 73 (73 ) रहा।

English Translation:

Kottayam: On Wednesday, spot rubber turned weak. According to sources, prices slipped mainly due to the fall in domestic futures on NMCE during late hours on last Monday. Sheet rubber weakened to Rs 99 from Rs 100 a kg with low volumes. RSS 4 improved at its April futures to Rs 99 (98.50), May to Rs 100.80 (99.42), June to Rs 99.45 (97.74) and July to Rs 96.60 (95.01) a kg on National Multi Commodity Exchange.

Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 99 (100); RSS-5: 97.50 (99); ungraded: 95 (97); ISNR 20: 95.50 (97) and latex 60 per cent: 73 (73).