Wednesday, 22 April 2009

बाजार निम्न स्तर पर स्थिर है- अप्रैल 22, 2009

हिन्दी आनुवाद:
बेंचमार्क इंडेक्स अब भी कम दबाव के रूप में तीव्र व्यापार कर रहे है। सभी सेक्टोरिअल इंडेक्स व्यापार में प्रमुख प्रधान द्बारा निम्न स्तर में मुख्य रूप से अचल धन, उपभोक्ता टिकाऊ, पूंजीगत वस्तु, ऑटो और पावर शेयरों के नेतृत्व में व्यापार कर रहे हैं। सभी व्यापक शेष बाजार आज पक्ष से बाहर है इसके साथ दोनों बीएसई मिड कैप और बीएसई स्मॉल कैप इंडेक्स व्यापार केसाथ अधिक से अधिक 1% लाभ में व्यापार कर रहे है।

यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टॉक 944 और बीएसई पर गिरते हुए स्टॉक 1474 है।

बीएसई सेंसेक्स 10,848.41 से काम है 49.70 बिन्दु पर और निफ्टी 3,337.45 से कम है 27.85 बिन्दु पर।

बीएसई मिड कैप 32.05 बिन्दु पर 3,491.09 कम है और बीएसई स्मॉल कैप 64.29 बिन्दु पर 3,963.69 गिरावट आई।

English Translation:

The benchmark indices are still trading lower as selling pressure intensified. All the sectorial indices are trading in red mainly led by the Realty, Consumer Durables, Capital Goods, Auto and Power stocks. The European markets after a negative opening, gained some grounds from the low. The broader markets also remained out of favor today with both the BSE Mid Cap and the BSE Small Cap index are trading with a cut of more than 1% each.

The overall market breadth is negative as 944 stocks are advancing while 1474 stocks are declining in BSE.

BSE Sensex is at 10,848.41 down by 49.70 points and Nifty is at 3,337.45 down by 27.85 points.

The BSE Mid Cap is lower by 32.05 points at 3,491.09 and the BSE Small Cap decreased by 64.29 points to 3,963.69.

No comments: