पेट्रोल-5, डीजल- 3, रसोई गैस 50 रु. महंगी - June 5, 2008

हिन्दी रूपांतर
सरकार ने पेट्रोल की कीमत पांच रुपए प्रति लीटर तक बढ़ाने की घोषणा की है। डीजल की कीमत भी तीन रुपए प्रति लीटर तक बढ़ाई है। रसोई गैस की कीमत में 50 रुपए प्रति सिलेंडर की बढ़ोतरी की गई है।
इस बढ़ोतरी के बाद पेट्रोल की कीमत राजधानी दिल्ली में 50।32 रुपए प्रति लीटर, मुम्बई में 56 रुपए प्रति लीटर, कोलकाता में 54 रुपए प्रति लीटर और चेन्नई में 54.60 रुपए प्रति लीटर हो जाएंगी।
English Transaction
The Union government has finally raised retail fuel prices to reduce oil marketing companies' burgeoning losses because of the spurt in global crude oil prices.
Petrol will now cost Rs 5 more per litre and diesel Rs 3 more. Domestic cooking gas will be dearer by Rs 50 a cylinder. The price of kerosene is unchanged.