बाजार अपने कल के पतन को जारी रखा - फरवरी 17, 2009

हिन्दी अनुवाद:
आज बाजार अपने कल के गिरावट को जारी रखा और एशियाई बाजारों के साथ कम पर खुला । यह अंतरिम बजट व्यापारियों को बहुत प्रतीक्षा के बाद निराश किया और अपेक्षित क्षेत्रों के लिए किसी भी रियायतों प्रदान करने में विफल है । एशियाई बाजार शंघाई कम्पोजिट के साथ कम में व्यापार कर रहे हैं। हंग संग , निक्की 225, सियोल कोम्पोसिते और स्ट्रेट्स टाईम्स इंडेक्स क्रमशः (0.52%) , (2.95%), (1.55%), (3.25%) और (1.14%) कम पर ब्यापार कर रहे हैं।

English Translation

The markets continued its yesterday’s downfall and open sharply lower today in line with the Asian markets. The traders are disappointed as the much-awaited interim budget fails to provide any sops to the required sectors. The Asian markets are trading lower with the Shanghai Composite. Hang Seng, Nikkei 225, Seoul Composite and Straits Times index are trading lower by (0.52%), (2.95%), (1.55%), (3.25%) and (1.14%) respectively.