Thursday, 18 August 2011

Pepper Futures Decline Further On Thursday : काली मिर्च वायदे में इसके अतिरिक्त गिरावट आई : 18-08-11

हिन्दी अनुवाद:
काली मिर्च वायदा लाल के तहत गुरुवार को रील अन्य कृषि जिंसों में गिरावट से संकेत ले रहे हैं, हालांकि बुनियादी बातों वस्तु के लिए मजबूत रहने और व्यापारियों के समग्र प्रवृत्ति फर्म निर्यात और घरेलू मांग में वृद्धि की उम्मीद , और कम स्टॉक और उत्पादन रिपोर्ट में विश्व स्तर पर निकट भविष्य में रहने की उम्मीद है। अगस्त डिलीवरी के लिए अनुबंध 0.52% या 162.00 रुपये नीचे 31,120.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, इसकी 31,282.00. रुपए के पिछले बंद से. अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 886 लोट पर खड़ा था. सितम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 0.10% या 33.00 रुपये नीचे 32,088.00, रुपये पर कारोबार कर रहा था, इसकी 32,121.00. रुपए के पिछले बंद से. अनुबंध के ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स पर 8219 लोट पर खड़ा था.

English Translation:


Pepper futures continue to reel under red on Thursday taking cues from decline in other agri commodities, though fundamentals remain strong for the commodity and traders expect the overall trend to remain firm in the near term on expected rise in export and domestic demand, and lower stocks and production reports globally. The contract for August delivery was trading at Rs 31,120.00, down by 0.52% or Rs 162.00 from its previous closing of Rs 31,282.00. The open interest of the contract stood at 886 lots. The contract for September delivery was trading at Rs 32,088.00, down by 0.10% or Rs 33.00 from its previous closing of Rs 32,121.00. The open interest of the contract stood at 8219 lots on NCDEX.

No comments: