Friday 12 August, 2011

Physical Rubber Prices Move Higher On Thursday : भौतिक रबर की कीमतों में गुरुवार को उच्च चाल हो गई : 12-08-11

हिंदी अनुवाद:
भौतिक रबर की कीमतों में गुरुवार को थोड़ा अधिक घरेलू और अंतरराष्ट्रीय वायदा बाजार और आपूर्ति वाले क्षेत्रों में बारिश के कारण चिंता का विषय में सुधार के पीठ पर ले जाया गया। हालांकि, लाभ के बाद घरेलू वायदा देर से व्यापार में गिरावट आई है, दर्शाता है कि बाजार के दबाव में अभी भी उच्च उत्पादन, स्टॉक, और आयात पर सीमित थे।

हालांकि, लाभ के बाद घरेलू वायदा देर से व्यापार में गिरावट आई है, दर्शाता है कि बाजार के दबाव में अभी भी उच्च उत्पादन, स्टॉक, और आयात पर सीमित थे।

आरएसएस-4 किस्म के लिए एसपोट कीमत 205/किलोग्राम पर बंद हुआ इसकी 204/किलोग्राम के पिछले बंद की तुलना में, जबकि आरएसएस -5 किस्म के लिए एसपोट कीमत 201/किलोग्राम पर बंद हुआ इसके 200/किलोग्राम पिछले बंद की तुलना में।

वायदा बाजार में, आरएसएस-4 के अप्रैल श्रृंखला के लिए 205.01 रुपए का सुधार हुआ है, इसके पिछले बंद के 206.54 रुपये से, जबकि मई डिलीवरी के लिए अनुबंध 203.94 रुपये पर बंद हुआ, इसकी नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज में 203.70 रुपए के पिछले बंद की तुलना में।

English Translate:

Physical rubber prices moved slightly higher on Thursday on the back of improvement in domestic and international futures market and supply concern due to rains in growing areas. However, the gains were limited after the domestic futures declined in late trade, indicating that the market was still under pressure on higher production, stocks and imports.

Spot prices for RSS-4 variety closed at Rs 205/kg compared to its previous closing of Rs 204/kg , while the RSS-5 variety closed at Rs 201/kg compared to its previous closing of Rs 200/kg.

In the futures market, the contract of RSS-4 for August delivery closed at Rs 205.01 compared to its previous closing of Rs 206.54, while the contract for September delivery closed at Rs 203.70 compared to its previous closing of Rs 203.94 on the National Multi Commodity Exchange.

No comments: