बाज़ार व्यापार नकारात्मक है - सितम्बर 10, 2008

हिन्दी रूपान्तर
भारतीय बाजार व्यापार में लगातार शुरुआत में नकारात्मक स्थिर से पहले एक अन्फेरेवल विश्व का संकेत है। बाज़ार में अधिक विक्रय दवाब है। प्रधान बैंक स्टोक के गिरने के कारण सीमांत रूप से अचल धन , तेल और गैस, अच्छी पूंजी और IT स्टोक्स विकसित है। इस सेंसेक्स पैक के व्यापार में 10 स्टोक्स ग्रीन, और 20 रेड है।

दोपहर 1.30, बजे बी एस ई सेंसेक्स व्यापार 152.88 बिन्दु पर 14,747.88 से कम है और एन एस ई निफ्टी 40.64 बिन्दु पर 4,428.05 से नीचे है ।

English Translation
Indian Markets continues to trade in the negative after a weak opening on unfavorable global cues. Metal, Oil & Gas, Capital Goods and Bank stocks led the declines, while IT stocks marginally advanced. Among the Sensex pack, 10 stocks are trading in green, while 20 are in red.

At 1.30PM, the BSE Sensex is trading lower by 152.88 points at 14,747.88 and NSE Nifty is down by 40.64 points at 4,428.05.