रबड़ के मूल्य मे स्थिर झुकाव का अवलोकन करना - सितम्बर 30, 2008

हिन्दी रूपान्तर
कोट्टयम : 29 सितम्बर को रबड़ के मूल्य मे अधिक गिरावट आई। मूल्य की कीमतों मे कमी आने के कारण पर्तिवंद देशो के बीच इन्दिसस संयोग अधिक है पर बाहरी भुगतान के आगे अक्टूबर मे व्यापार ओ सी ओ एम अधिक गिरावट मे थे। आर एस एस 4 स्थिर होने के कारण मूल्य121 से 125 kg खरीदार पर अधिक हानि हुई और यह मिश्रित उपभोगता बाजार है। स्थान की कीमतों का मूल्य के श्रेणी मे (रूपये किलोग्राम):आर एस एस 4: 121 (125); आर एस एस-5: 118 (123); अनाग्रेदिद: 114 (120); आई एस एन आर 20: 116 (120.50); और लेटेक्स 60% 77 (77) रहा।

English Translation
Kottayam: Rubber rates resumed the downtrend on Sept 29. The prices declined further on purchasers resistance as the international indices were hit badly on heavy long liquidation pushing the October contract deep in to the minus territory on late trading in TOCOM. Sheet rubber RSS 4 fell to Rs 121 from Rs 125 a kg as on Sept 27. Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 121 (125); RSS-5: 118 (123); ungraded: 114 (120); ISNR 20: 116 (120.50) and latex 60 per cent: 77 (77).