बाज़ार की व्यापारिक स्थति धीमी - अगस्त 08 , 2008

हिन्दी रूपान्तर
आज बाज़ार की व्यापारिक स्थति धीमी रही परन्तु आई टी , बेंकिंग , पूंजीगत माल वस्तु भंडार तथा अचल वस्तु में लगातार तेजी से बिक्री दिखाई दे रही हैं।आज धातु की विषय सूची का निर्देश चिन्ह व्यापर में 1.2% से ज्यादा प्राप्त किया गया ।
दोपहर 2.31 पर, बी एस ई सेंसेक्स में 85.40 बिन्दु पर 15,031.85 से ऊपर और निफ्टी में 25 बिन्दु से 4,498.85 ऊपर रहा ।

बी एस ई मध्ये आवरण 12.15 बिन्दु से 5,869.45 नीचे और बी एस ई छोटा आवरण भी व्यापार 10.30 बिन्दु से 7,177.29 में नीचे रहा।

आज बी एस सी का धातु सूचक उचाई पर रहा व्यापर 165।65 बिन्दुओ से 13,051।62 पर लाभ में बढा ।

English Translation

The markets are still trading lower as selling pressure continued in the Realty, IT, Banking and Capital Goods stocks. The Metal index today outperformed the benchmark index as it is trading with a gain of more than 1.2%.

At 2.31PM BSE Sensex is at 15,031.85 down by 85.40 points and Nifty is at 4,498.85 down by 25 points.

The BSE Mid Cap is lower by 12.15 points to 5,869.45 while the Small Cap dropped by 10.30 points to 7,177.29.

The BSE Metal index is the one of the top gainer today trading with a gain of 165.65 points at 13,051.62.