एन एस ई निफ्टी का व्यापारिक स्तर उच्च - अगस्त 11 , 2008

हिन्दी रूपान्तर
बाजार तेल की कीमतों में सकारात्मक शुरुआत के बाद व्यापार में समृद्धि रहा। एन एस ई निफ्टी का व्यापारिक स्तर 4,600 तथा बी एस ई सेन्सेक्स का व्यापारिक स्तर15,400 से उच्च था । बी एस ई मध्ये आवरण और छोटा आवरण का व्यापर 1.5% और 1% से भी ज्यादा रहा । बैंक , तेल और गेस , उत्कृष्ट वस्तुए , ऑटो भंडार ने बाजार समूह को खरीददारी में उच्च स्थान पर जबकि धातु भंडार में मुनाफा पाया गया । सेन्सेक्स दल में से, व्यापार में 25 भंडार तेजी में तथा 5 गिरावट में रहा ।

दोपहर 1.30 पर, बी एस ई सेंसेक्स में 268.31 बिन्दु पर 15,436.13 से ऊपर और एन एस ई निफ्टी में 68.19 बिन्दु से 4,597.70 ऊपर रहा ।

बी एस ई मध्ये आवरण 94.89 बिन्दु से 5,981.86 नीचे और बी एस ई छोटा आवरण भी व्यापार 102.79 बिन्दु से 7,283.30 में नीचे रहा।

English Translation

Market is trading higher after a positive opening led by cooling oil prices, which eases the inflation worries. NSE Nifty is trading around 4,600 level and BSE Sensex is above 15,400 mark. BSE Midcaps and Smallcaps are trading with gains of more than 1.5% and 1% respectively. On the higher side Bank, Oil & Gas, Capital Goods, Reality and Auto stocks are supporting the market the market with huge buying from these baskets. Among the Sensex pack, 25 stocks are trading in green while 5 are in red.

At 1.30PM, the BSE Sensex is trading higher by 268.31 points at 15,436.13 and NSE Nifty is up by 68.19 points at 4,597.70.

The BSE Mid Cap is trading higher by 94.89 points at 5,981.86 along with Small Cap up by 102.79 points at 7,283.30.