Tuesday, 12 August 2008

बाजार की स्थति धीमी - अगस्त 12 , 2008

हिन्दी रूपान्तर
आज बाजार सकारात्मक शुरुआत के बाद फिसला और गणना बैंक , धातु , अचल वस्तुए , यथार्त और ओटो भंडार की बिक्री में धीमा रहा । यह समस्त विस्तृत बाजार नकारात्मक इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टोक्स 913 और जबकि गिरते हुए स्टोक्स 1265 है।
सुबह 11:31 पर, बी एस ई सेंसेक्स में 176.40 बिन्दु पर 15,327.51 से ऊपर और एन एस इ निफ्टी में 37.15 बिन्दु से 4,583.25 ऊपर है। बी एस ई मध्ये आवरण और बी एस ई छोटा आवरण भी व्यापार 5,964.07 और 7,249.40 पर 18.61 बिन्दु से और 21.95 बिन्दु से उच्च स्थान पर आगे रहा।
एस बी आई का व्यापार 1,565.95 रूपये पर (1.67%) गिरावट में रहा । एच डी ऍफ़ सी बैंक का व्यापार 1,287.90 रूपये पर (1.59%) धीमा रहा

English Translation

The market slipped after a positive opening and is trading lower due to the selling across the counters Bank, Capital Goods, Metal, Reality and Auto stocks are witnessing most of the selling from these baskets. The market breadth is negative as 913 stocks are trading in green while 1265 stocks are trading in red.
At 11:31 AM the BSE Sensex is trading lower by 176.40 points at 15,327.51 and NSE Nifty is trading down by 37.15 points at 4,583.25. The BSE Mid Cap and BSE Small Cap are trading lower by 18.61 points and 21.95 points at 5,964.07 and 7,249.40 respectively.
SBI is trading down by (1.67%) at Rs1,565.95.HDFC Bank is trading lower by (1.59%) at Rs1,287.90.

No comments: