बाज़ार की धीमी गति - जनवरी 15, 2009

आज बाज़ार ने विशाल बिक्री देखी और कम पर व्यापार कर रहे है जबकि बोर्ड के पास निरंतर मजबूत बिक्री देखी।हालांकि मुद्रास्फीति की बेहतर आसार की उम्मीद नाकाम रही। मुद्रास्फीति आगे हफ्ता अंत 3 जनवरी पर हफ्ते पहले 5.91% से 5.24% तक गिरी और खाद्य पदार्थ और सस्ते माल द्वारा विलोचित हुई। यह बीएसई सेंसेक्स 9000 अंक के पास और एनएसई का निफ्टी 2750 अंक नीचे व्यापार कर रहा है। यह बीएसई मिड कैप और छोटे कैप स्टॉक दोनों भी लगभग 2% के नुकसान के साथ कम व्यापार कर रहे हैं। बैंकिंग, आईटी, रियल्टी, धातु, ऊर्जा और तेल और गैस भंडारके स्टोक्स में महतवपूर्ण बिक्री देखी गई।

English Translation

The markets are facing a huge sell off today and are trading significant lower as strong selling continued across the board. Even though the inflation came in better than expected has failed to lift the sentiments. Inflation fell further to 5.24% for the week ended January 3 from 5.91% a week earlier, triggered by cheaper goods and food items. The BSE Sensex is now trading around the 9000 mark and the NSE Nifty below the 2750 mark. The BSE Mid Cap And the Small Cap stocks are also trading lower with a loss of around 2% each. The significant selling is seen among the Banking, IT, Realty, Metal, Power and Oil & Gas stocks