Wednesday 21 January, 2009

बाज़ार अभी भी गिरावट पर व्यापार कर रहा है - जनवरी 21, 2009

हिन्दी रूपांतरण:
बाज़ार अभी भी लाल पर व्यापार कर रहे है जोकि बोर्ड पर निरंतर बिक्री दबाव बना हुआ है। बैंकिंग, धातु, पावर, रियल्टी और कैपिटल गुड्स शेयर सबसे हिट स्टॉक रहे। हालाँकि एफएमसीजी के शेयरों में कुछ राशि की खरीदारी देखी गई। यह बीएसई मध्याह्न कैप और छोटे कैप सूचकांक भी नीचे कारोबार कर रहे हैं। यह . बीएसई सेंसेक्स अब 9000 अंक और एनएसई का निफ्टी 2750 अंक के आसपास व्यापार कर रहे है। कुल मिलाकर बाजार विस्तार नकारत्मक है जबकि बी एस ई में 808 स्टोक्स बढ़त पर है और 1432 स्टोक्स गिरावट पर है। यह बीएसई मिड कैप 2999.37 अंको से 16.64 पर गिरावट पर है और बी एस ई स्माल कैप 3406.57 अंको से 32.52 अंको पर फिसला।

English Translation

The markets are still trading in deep red as selling pressure continued across the board. The Banking, Metal, Power, Realty and Capital Goods stocks are the most hitted stocks. However some amount of buying witnessed among the FMCG stocks. The BSE Mid Cap and the Small Cap index are also trading lower. The BSE Sensex is now trading around the 9,000 mark and the NSE Nifty is trading around the 2,750 mark. The overall market breadth is negative as 808 stocks are advancing while 1432 stocks are declining in BSE. The BSE Mid Cap is lower by 16.64 points at 2,999.37 and the BSE Small Cap slipped by 32.52 points to 3,406.57.

No comments: