शेयर बाज़ार कम पर व्यापर कर रहे है - जनवरी 9, 2009

हिन्दी रूपांतरण
बाजार अभी भी कम पर व्यापर कर रहे है जबकि मुदास्फीति की संख्या में कमी है। वार्षिक मुद्रास्फीति की दर पिछले वर्ष के इसी सप्ताह के दौरान 3.83% थी। रियल्टी, धातु, पूंजीगत वस्तु, तेल और गैस और पावर स्टॉक्स में महत्वपूर्ण बिक्री दबाव देखा गया। हालांकि, एफएमसीजी, आईटी और ऑटो स्टॉक के बीच में बिक्री जारी है। यह बीएसई मिड कैप और छोटे कैप स्टॉक आज सबसे ज्यादा बिक्री दबाव का सामना कर रहे हैं। कुल मिलाकर बाजार नकारात्मक रहा जबकि 325 स्टॉक बढ़त पर रहे जबकि 1836 स्टॉक गिरे और 61 शेयर बीएसई पर अपरिवर्तित रहे। यह बीएसई मिड कैप 3,080.82 पर 117.09 अंकों से कम और बीएसई लघु कैप 136.34 अंकों की फिसल 3526।18 पर व्यापार कर रहा है।

English Translation

The markets are still trading lower even the inflation number came in lower. The annual inflation rate was 3.83% during the corresponding week of the previous year. The significant selling pressure witnessed among the Realty, Metal, Capital Goods, Oil & Gas and Power stocks. However, some buying continues among the FMCG, IT, and Auto stocks. The BSE Mid Cap And the Small Cap stocks are facing the most selling pressure today. The overall market breadth is negative as 325 stocks are advancing while 1836 stocks are declining and the 61 stocks remain unchanged on BSE. The BSE Mid cap is lower by 117.09 points at 3,080.82 and the BSE small Cap slipped by 136.34 points to trade at 3,526.18.