बाज़ार आज उच्च पर रहा - जनवरी 19, 2009

हिन्दी रूपांतरण:
बाज़ार ने कुछ आधार पर लाभ कमाया और अब उच्च दिन पर व्यापार कर रहा है जबकि कुछ रेअल्टी स्टोक्स में खरीदारी देखी गई। यह धातु, तेल और गैस, पूंजीगत वस्तु, उपभोक्ता टिकाऊ और ऊर्जा भंडार भी आजखरीदारी देखी जा रही है। हालांकि, आईटी, ऑटो, बैंकिंग और फार्मा शेयरों अभी भी कम व्यापार कर रहे हैं। इसके अलावा आज सकारात्मक यूरोपीय बाजार भी तेजी की रैली में जुड़ गए। यह बीएसई मध्याह्न कैप और छोटे कैप सूचकांक प्रत्येक अब लगभग 1% के लाभ के साथ व्यापार कर रहे हैं। यह बीएसई सेंसेक्स अब 9350 के निशान से ऊपर और ऍन एस ई निफ्टी 2850 के निशान से ऊपर व्यापार कर रहे है। कुल मिलाकर बाजार विस्तार सकारत्मक है बी एस ई में जबकि 1311 स्टोक्स बढ़त पर है और 936 स्टोक्स गिरावट पर है।

English Translation

The markets gained some grounds and are now trading at day’s high as some buying witnessed among the Realty stocks. The Metal, Oil & Gas, Capital Goods, Consumer Durables and Power stocks are also on the buyer’s ride today. However, IT, Auto, Banking and Pharma stocks are still trading lower. Further the positive European markets also added to the sharp rally of the markets today. The BSE Mid Cap and the Small Cap index are now trading with a gain of around 1% each. The BSE Sensex is now trading above the 9,350 mark and the NSE Nifty is trading above the 2,850 mark. The overall market breadth is positive as 1311 stocks are advancing while 936 stocks are declining in BSE.