बाज़ार उच्च पर है - जनवरी 16, 2009

हिन्दी रूपांतरण:
हाल के समाचार बैंक ऑफ अमेरिका से संबंधित, नए निवेशकों की भावनाओं का समर्थन सत्यम और टीसीएस से सकारात्मक परिणाम के बोर्ड सदस्य मनोनीत। बैंक ऑफ़ अमेरिका से सम्बंधित हाल ही मे आए समाचार है की सत्यम के नए नियुक्त बोर्ड सदस्य और टी सी एस के सकारात्मक परिणाम ने निवेशको के भावनाओ को समर्थन दिया है। बहरहाल, आर्थिक मंदी पर चिंता, कठोर चेतावनी नीति, तरलता की कमी, कम क्रय शक्ति समता और अवसाद की धमकी नौकरी नुकसान की संख्या में वृद्धि बाजार को फ़िर से मीलने के विरोधी है। बाजार के आसार से संकेत है की सम्पूर्ण बाज़ार सकारात्मक है। बी एस ई पर 2314 स्टोक्स व्यापर कर रहे है जिसमें से 1136 शयेर्स बढ़त पर है और 1097 शयेर्स गिरावट पर है। करीब 81 शेयर अपरिवर्तित है।

English Translation

Recent news relating to Bank of America, newly nominated board member of Satyam and positive results from TCS supported the sentiments of the investors. However, concerns over economic slowdown, increasing number of job losses, stringent monitory policy, lack of liquidity, lower purchasing power parity and threat of depression are resisting the market to rally. The Market breadth, indicating the overall strength of the market, was positive. On BSE, out of 2,314 stocks traded so far, 1,136 shares advanced while 1,097 shares declined. Nearly 81 shares are unchanged.