सत्यम कंप्यूटर के संस्थापक का इस्तीफा - जनवरी 7, 2009

हिन्दी रूपांतरण
सत्यम कंप्यूटर के संस्थापक और अध्यक्ष Ramalinga राजू का बोर्ड से इस्तीफा देने के बाद डूब गई। यह बीएसई सेंसेक्स 9700 अंक और एनएसई का निफ्टी 2950 अंक से नीचे फिसल गया है। सभी खंडवृत्त सूचकांकों से अधिक 4% प्रत्येक का एक कटौती के साथ व्यापार कर रहे हैं। सभी खंडवृत्त सूचकांक 4% की कटौती के साथ व्यापर कर रहे है। सबसे ज़यादा बिक्री रियल्टी, आईटी, तेल और गैस, बैंकिंग और पावर स्टॉक्स में देखी गई। यह बीएसई मध्याह्न कैप और छोटे कैप भी लगभग 6% पर व्यापार कर रहे हैं। सत्यम कंप्यूटर के संस्थापक और अध्यक्ष Ramalinga राजू ने सत्यम समिति से इस्तीफा दे दिया था और अपनी धोखाधड़ी मानी।राजू ने बोर्ड की बैलेंस शीट की विस्तृत जानकारी देने के लिए एक पात्र लिखा है।

English Translation

The markets plunged and lost further grounds after Satyam Computers founder and chairman Ramalinga Raju resigned from the board. The BSE Sensex has slipped below the 9,700 mark and the NSE Nifty below the 2,950 mark. All the sectorial indices are trading with a cut of more than 4% each. The most selling pressure witnessed among the Realty, IT, Oil & Gas, Banking and Power stocks. The BSE Mid Cap and the Small Cap are also trading lower with a cut of around 6% each. Satyam Computers founder and chairman Ramalinga Raju had resigned from the Satyam board and admits fraud. In a letter written by Raju to the board giving details of the balance sheet.