Friday, 9 January 2009

सिंडिकेट बैंक ने 339 करोड़ रुपये बढाये - जनवरी 9, 2009

हिन्दी रूपांतरण
सिंडीकेट बैंक ने असुरक्षित, गैर परिवर्तनीय IPDI टियर I पूंजी के इशु के माध्यम से 339 करोड़ रुपये की बढ़त की। यह इशु 2 जनवरी, 2009 को खुला और 3 जनवरी, 2009 को बंद कर दिया गया था। यह बांड क्रमश क्रिसिल और केयर द्वारा एए +/ स्थिर और केयर ऐ ऐ मूल्यांकित किए गए। बहरहाल, बांड ने 9.40% दर के एक कूपन हासिल किए है जोकि सालाना डे है। बोंड का आवंटन 12 जनवरी, 2009 को पूरा हो जाएगा, जो 15 जनवरी, 2009 की तुलना में आवंटन की तारीख है।

English Translation

Syndicate Bank has raised Rs 339 crore through the issue of unsecured, non-convertible IPDI tier I capital. The issue opened on January 2, 2009 and closed on January 3, 2009. The bonds are rated AA+ /Stable and CARE AA by CRISIL and CARE respectively. However, the bonds carry a coupon rate of 9.40% p.a. which is payable annually. The allotment of the bonds will be completed on January 12, 2009, which is the deemed date of allotment as against January 15, 2009.

No comments: